Connie Kindermann

  Artist, Art therapist


A great adventure!


Experiencing everyday live, listening to peoples stories and observing their behaviour, I often find myself impressed and Intererested, searching for what lies underneath, what stays untold. In nature a similar proces occurs and never stops to surprise me. Over and over again I become aware of the strenght and fragility in the wide variety of appearances of nature. Through universal themes such as freedom, strength, beauty, bloom and transience, causes and consequenses, I focus on expressing possible stories, questions and often undefined sensations. People in mostly unposed situations, landscapes predoninantly natural. The viewer is invited to experience individual thoughts and sensations.


My work covers all kinds of variations in oil and acrylic paint, charcoal, chalk or oil pastel. They are mostly abstracted portraits and landscapes, painted on panel, canvas or wood. The work is built up by multiple depth-suggesting layers, which are applied more or less transparently on top of each other. In open spaces the underlayer is visible.. The work is rich in contrast, color, texture and light/dark effects. My workingproces often arises as a game between 'must' and 'allowing', in which 'allowing' increasingly wins. This game sometimes presents itself as a struggle, after which all elements fall into place. Subsequently, the images look increasingly playful, rougher, freer.


About me:

“If you were born without wings, do not hinder their growth.” Coco Chanel (1883-1971)


In this quote I recognize the desire for freedom and creativity that I experienced as a girl from the mid-sixties in a family that conformed to the boundaries and rules of reconstruction and pillarization in Leeuwarden, in the north of the Netherlands. I drew and crafted about freedom, warmth, distant regions. As an art therapist I later worked with the power of images and creative resources for others; Now, I respond to that constant desire all for myself: I'm on a great adventure within my own art!


Klazienaveen, February 8, 2023


Op avontuur!


Door het leven van alledag te ervaren, naar verhalen van mensen te luisteren en hun gedrag te observeren, raak ik vaak onder de indruk en geïnteresseerd, op zoek naar hetgeen onder de oppervlakte ligt en onverteld blijft. In de natuur vindt een soortgelijk proces plaats; steeds opnieuw word ik me bewust van de kracht, kwetsbaarheid en variatie aan leven in de natuur. Via universele thema's als vrijheid, kracht, schoonheid, bloei en vergankelijkheid, oorzaak en gevolg, concentreer ik me op het verbeelden van mogelijke verhalen, vragen en vaak onbenoembare sensaties. Mensen zijn meestal niet geposeerd afgebeeld, landschappen overwegend natuurlijk. De kijker wordt uitgenodigd eigen gedachten en sensaties te ervaren.


Mijn werk omvat allerlei variaties in olie- en acrylverf, houtskool, krijt of oliepastel. Het zijn veelal geabstraheerde portretten en landschappen, geschilderd op paneel, doek of hout. Het werk is opgebouwd uit meerdere dieptesuggererende lagen, die minder of meer transparant over elkaar heen zijn aangebracht. In open ruimtes is de onderlaag zichtbaar. Het werk is rijk aan contrast, kleur, textuur en licht/donkereffecten. Mijn werkproces ontstaat vaak als een spel tussen ‘moeten’ en ‘toelaten’, waarbij het ‘toelaten’ steeds meer wint. Dit spel toont zich zich soms als een worsteling, waarna alle elementen op hun plaats vallen. De beelden ogen dan ook steeds speelser, ruiger, vrijer.


Over mij:

“Als je zonder vleugels geboren bent, belemmer hun groei dan niet.” Coco Chanel (1883-1971)

In dit citaat herken ik het verlangen naar vrijheid en creativiteit dat ik als meisje vanaf midden jaren zestig ervaarde in een gezin dat zich conformeerde aan de grenzen en regels van wederopbouw en verzuiling in Leeuwarden, in het noorden van Nederland. Ik tekende en knutselde over vrijheid, warmte, verre streken. Als beeldend therapeut werkte ik later met de kracht van beelden en creatieve middelen voor anderen; Nu reageer ik helemaal voor mezelf op dat constante verlangen:

Ik ben op avontuur binnen mijn eigen werk!


Klazienaveen, 8 februari 2023